레이맨을 만들던 어린이,교육용 소프트의 명가이자 언제부턴가 18등급 성인물게임까지 폭넓게 제작, 유통하는 동심을 심고, 부수는 UBI소프트의 대표작, 파 크라이 시리즈 홍보영상인 '파크라이 익스피리언스 에피소드(굳이 한글로 번역하자면 체험담?!)'입니다.
시리즈라고해도 직구로 3탄홍보지만...
개인적으로는 '체험담'이라는 담백한 우리말이 좋지만 포스팅 제목은 번역자의 의향을 존중했습니다.
이름은 먼저 부여하는 사람이 임자니까요, 해당영상의 번역은 CipherNC(누구지?!)께서 하셨습니다.
게임에 관심있는 분은 이미 보셨을 영상이고, 관심없던 분이라도 십여분 투자해서 눈요기하실만한 영상입니다.
화장실에 스마트폰 들고가서 마땅히 볼것이 없다... 그럴때 추천합니다.
기대이상으로 퀄리티가 괜찮거든요.
영화스럽게 만들었지만 본질은 '광고'.
하지만, 잘 만든 '광고'는 자체만으로 컨텐츠가 될 수 있다고 생각하며, 잘만들었기에 효과도 꽤 큽니다.
에...어느정도냐면 이 광고에 영향받아 제가 조만간 구매할 예정입니다. :-)
